November 20th, 2016

Пока на лавину не похоже

Увы, не успеваю отслеживать ошибки расшифровщиков

При расшифровке телефонной реплики «Вассерман разъяснил скандальное заявление Невзорова о России» допущена ошибка: вместо «Настолько различаются между собой говоры во французском или немецком языках, что на их фоне русский выглядит идеально однородным» написано «Настолько различаются между собой говоры французский и немецкий, что на их фоне русский выглядит идеально однородным».

Эксперимент над аудиторией

Некоторые круги от Трампа на поверхности западного болота

«Клинтон не сдаётся» («Американский политолог Эндрю Корыбко — о том, кто и зачем раскалывает американцев после победы Трампа») + «И смех, и грех, и Столтенберг» («Обозреватель Виктор Литовкин — об ответственных лицах, делающих безответственные заявления») + «Гордость и предубеждение Европы» («Политолог Антон Хащенко — о том, как изменится отношение Европы к России при новом президенте США») + «Обама в Зазеркалье» («Политолог Андрей Манойло — о том, зачем американский президент поехал в Европу») + «Переход к прямым выборам в США снизит роль «колеблющихся» штатов» («В то же время существенно вырастет роль густонаселённых территорий») + «Зачем пытаются изменить систему выборов США» («Политолог Виктор Олевич — о том, помогут ли конституционные поправки в избирательное право США сделать выборы честными и прозрачными»).

Ещё немного трампаналитики