Anatolij Wassermann (awas1952) wrote,
Anatolij Wassermann
awas1952

Вынесено из комментариев

lesandi 2017-01-13 13:36:44> Есть ещё нюанс с переводом русских имен. Они же всех Владимиров переименовали в Володымыров, Александров в Олэксандров, Алексеев в Олэксийив и т.д. При этом имена приезжих из других стран не переводятся, что нормально для имён собственных. Майкл остаётся Майклом, а Джон Джоном. Таким образом они подтверждают, что украинский и русский это наречия одного языка, а русские и украинцы это один народ.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments